Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung unserer Angebote verarbeiten, wozu wir das tun und welche Rechte du hast. Begriffe wie „personenbezogene Daten“ oder „Verarbeitung“ sind in Art. 4 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) erklärt.

1. Verantwortlicher

Permakultur Birkenfeld e.V.
Eishäuser Straße 19
98646 Hildburghausen
vertreten durch den Vorstand: Milena Schwerdt, Christin Wiener
E-Mail: fairteilladen@tutanota.com

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da wir als kleiner, ehrenamtlich geführter Verein hierzu nicht verpflichtet sind. Bei Fragen zum Datenschutz wende dich bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.

2. Hosting bei WordPress.com

Diese Website wird bei WordPress.com betrieben, einem Dienst der Automattic Inc. (USA). Beim Aufruf der Website verarbeitet Automattic technisch notwendige Daten, insbesondere deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite (Referrer), Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten werden benötigt, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Automattic ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO) sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Automattic.

3. Besucherstatistik und Cookies

WordPress.com erstellt für uns eine Besucherstatistik (z. B. Anzahl der Seitenaufrufe, Herkunftsländer, verweisende Seiten). Wir sehen dabei nur zusammengefasste Zahlen und können keine einzelnen Personen erkennen. Außerdem setzt WordPress.com Cookies und ähnliche Techniken ein, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z. B. für Formulare, Spam-Schutz oder angemeldete Nutzer:innen).

Wir selbst setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies ein und nutzen keine Analyse-Dienste von Drittanbietern. Rechtsgrundlage für technisch erforderliche Cookies ist § 25 Abs. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Welche Cookies WordPress.com im Einzelnen verwendet, erläutert Automattic in seiner Cookie-Richtlinie. Du kannst Cookies in deinem Browser jederzeit löschen oder blockieren.

4. Kontakt per E-Mail und Kontaktformular

Wenn du uns per E-Mail oder über eines unserer Formulare (Kontakt, „Du möchtest helfen?“) schreibst, verarbeiten wir die Angaben, die du uns mitteilst (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf eine Mitarbeit oder Mitgliedschaft abzielt, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Formulareingaben werden bei WordPress.com gespeichert und an unser E-Mail-Postfach beim Anbieter Tuta (Tutao GmbH, Deutschland) weitergeleitet. Zum Schutz vor Spam werden Formulareingaben automatisch durch den Dienst Akismet (ebenfalls Automattic) geprüft. Wir löschen deine Angaben, sobald deine Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Ernte-Teil-Netzwerk: Baum melden

Wenn du über unser Formular einen Baum meldest, verarbeiten wir deinen Namen, den Standort des Baums, deine Telefonnummer, optional deine E-Mail-Adresse, deine weiteren Angaben sowie ein optional hochgeladenes Foto. Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um die Ernte zu organisieren. Dazu geben wir Standort, Name und Telefonnummer an die ehrenamtlichen Helfer:innen weiter, die den jeweiligen Ernteeinsatz durchführen.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du im Formular erteilst. Du kannst sie jederzeit per E-Mail widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Nach Abschluss der Ernte löschen wir deine Daten, sofern du uns nicht mitteilst, dass du im Netzwerk bleiben möchtest (etwa für die Ernte im nächsten Jahr).

6. WhatsApp-Gruppe

Für die Koordination der Ernteeinsätze verlinken wir auf eine WhatsApp-Gruppe. Durch das bloße Anzeigen des Links werden keine Daten an WhatsApp übertragen. Erst wenn du den Link anklickst und der Gruppe beitrittst, gelten die Nutzungs- und Datenschutzbestimmungen von WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited / Meta). Bitte beachte: In der Gruppe können alle Mitglieder deine Telefonnummer und deinen Profilnamen sehen. Neue Mitglieder werden von uns freigegeben. Du kannst die Gruppe jederzeit verlassen.

7. Abonnieren / Benachrichtigungen

Du kannst unsere Website über die Funktion „Abonnieren“ von WordPress.com abonnieren und erhältst dann E-Mails über neue Beiträge. Dabei wird deine E-Mail-Adresse von WordPress.com gespeichert. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren (Bestätigungs-E-Mail). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden.

8. Links zu Facebook und Instagram

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Auftritte bei Facebook und Instagram (beide Meta Platforms Ireland Limited). Dabei handelt es sich um einfache Links: Beim Besuch unserer Website werden keine Daten an Meta übertragen. Erst wenn du einen Link anklickst, gelangst du auf die Seite des jeweiligen Netzwerks, und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

9. Spenden

Wenn du uns per Überweisung eine Spende zukommen lässt, verarbeiten wir die von der Bank übermittelten Daten (Name, Kontoverbindung, Betrag, Verwendungszweck), um die Spende zu verbuchen und ggf. eine Zuwendungsbestätigung auszustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten; die Daten werden entsprechend den gesetzlichen Fristen (in der Regel bis zu 10 Jahre) aufbewahrt.

10. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir deine Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten, kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Schreib uns dafür einfach an fairteilladen@tutanota.com.

Beschwerderecht: Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI), www.tlfdi.de.

11. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, unsere Angebote oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.